Aller au contenu

Comment traduire les messages envoyés ?

Modifier “Langue de contact”

Cette configuration permet de contrôler dans quelle langue vos messages envoyés seront traduits. Par exemple, si vous définissez ici “Japonais”.

Tout d’abord, dans la zone de saisie, entrez le texte que vous souhaitez envoyer, par exemple “hello”, puis cliquez sur le bouton de traduction. Vous serez agréablement surpris de voir que le texte dans la zone de saisie se transforme en japonais.

Activer “Envoyer immédiatement”

Cette configuration permet de contrôler si le message traduit doit être envoyé immédiatement. Si cette option n’est pas activée, lorsque la traduction est déclenchée, l’extension ne remplacera que le contenu saisi par le contenu traduit, mais vous devrez encore l’envoyer manuellement. Une fois activée, la traduction sera envoyée directement, ce qui augmentera l’efficacité.

Activer “Aperçu de la traduction”

Lorsque “Envoyer immédiatement” est activé, le message sera envoyé immédiatement. Pour certaines communications importantes, vous souhaiterez peut-être vérifier manuellement le contenu traduit, c’est là qu’intervient la fonction d’aperçu de la traduction.

Lorsque cette fonction est activée, le contenu traduit sera affiché en temps réel dans la zone de saisie.

Actuellement, ma configuration est la suivante :

Lorsque j’entre “hello”, le résultat traduit en japonais sera affiché en temps réel au-dessus de la zone de saisie.

Vous remarquerez également qu’à droite du message d’aperçu, il y a un bouton “Cliquez pour envoyer”. En cliquant dessus, vous pouvez également envoyer le message traduit.

Configurer des raccourcis

Si vous souhaitez envoyer des messages plus rapidement, vous pouvez configurer un raccourci, ce qui vous évitera de devoir déplacer la souris en permanence.

Cliquez sur l’icône de raccourci ou sur l’icône ⌨️ pour déclencher la configuration du raccourci.

Lorsque “Veuillez entrer des raccourcis…” apparaît, cela signifie que l’enregistrement est en cours, vous pouvez maintenant entrer le raccourci que vous souhaitez utiliser.